PODCAST EN SHORTS

Transforme un épisode de podcast en Shorts, gratuitement et sans filigrane

Colle le lien de l’épisode. FastClip suggère les moments qui méritent un clip, les recadre en vertical 9:16 en suivant la personne qui parle et incruste les sous-titres.

Tu choisis le moment ; FastClip ajoute les sous-titres.

Gratuit, sans carte bancaire, sans filigrane. Fonctionne dans les navigateurs mobiles et sur ordinateur.

Comment transformer un podcast en Shorts

  1. 1. Ajoute l’épisode

    Colle le lien YouTube de l’épisode, ou importe le fichier vidéo (jusqu’à 5 Go). FastClip le garde dans ta bibliothèque : tu peux en tirer autant de clips que nécessaire.

  2. 2. Prends un moment suggéré

    FastClip s’ouvre sur le passage le plus revu par les spectateurs. Pour les épisodes sans données de relecture, l’IA lit la transcription et choisit des moments qui se suffisent à eux-mêmes. Tu peux aussi sélectionner les mots exacts dans la transcription, ou régler le début et la fin sur la timeline.

  3. 3. Passe en vertical

    Active le recadrage 9:16 plein écran. Il peut suivre automatiquement le visage de la personne qui parle, et tu peux déplacer le cadre toi-même avec des images clés quand elle change.

  4. 4. Sous-titre et publie

    Les sous-titres mot à mot sont incrustés, dans la langue parlée. Télécharge le MP4 pour YouTube Shorts et TikTok, ou publie-le en Reel Instagram ou sur X depuis FastClip.

Si un lien YouTube ne marche pas

YouTube refuse beaucoup de téléchargements depuis les serveurs de FastClip, donc un lien YouTube collé peut échouer. Dans ce cas, importe plutôt le fichier. Les imports de fichiers ne dépendent pas de YouTube.

Les règles de YouTube qui décident si ton Short sera lu

D’après l’aide YouTube, vérifiée le 14 octobre 2026 :

  • Trois minutes maximum. Une vidéo carrée ou verticale de trois minutes maximum, mise en ligne à partir du 15 octobre 2024, compte comme un Short.
  • Shorts revendiqués de plus d’une minute. La version américaine (anglais) de la page indique qu’un Short de plus d’une minute avec une revendication Content ID active est bloqué dans le monde entier et ne rapporte rien. La version britannique (anglais) indique qu’à partir du 24 septembre 2026, les nouveaux Shorts revendiqués de plus d’une minute ne sont plus bloqués automatiquement et peuvent rester lisibles.
  • La musique a ses propres limites. La plupart des titres de la bibliothèque audio de Shorts peuvent durer jusqu’à 90 secondes dans un Short de trois minutes ; certains sont limités à 60 ou 30 secondes.

En pratique : pour ta propre émission, une à trois minutes laissent à une idée complète le temps d’aboutir. Si tu clippes l’émission de quelqu’un d’autre, ou si le passage contient de la musique, garde le Short sous la minute.

Quel passage de la vidéo choisir

Pars de ce que les spectateurs revoient déjà : l’outil « Les plus revus » de YouTube affiche gratuitement les pics de n’importe quelle vidéo. Fais ensuite commencer le Short à la première phrase de l’idée et arrête-le là où elle aboutit. Nos guides sur les accroches et la durée des clips vont plus loin, et le guide du clipping de podcasts explique ce que les campagnes attendent et ce qu’elles paient. Tu publies le même clip ailleurs ? Lis Vidéo YouTube en TikTok et Vidéo YouTube en Reels.

Tu compares des outils avant de choisir ? Consulte les meilleurs outils de clips de podcast : sept outils, dont FastClip, notés sur sept critères publiés.

Questions

C’est gratuit ? Il y a un filigrane ?

FastClip est gratuit, sans carte bancaire et sans filigrane : 100 clips finaux et 50 imports YouTube ou fichiers au total.

C’est l’IA qui choisit les clips ?

Elle les suggère ; c’est toi qui décides. Pour les épisodes YouTube, FastClip utilise d’abord les données « Les plus revus », c’est-à-dire ce que les spectateurs revoient déjà. Quand elles manquent, l’IA choisit dans la transcription des moments qui se comprennent seuls. Chaque suggestion fixe un début et une fin ; tu la vérifies avant qu’elle devienne un clip.

Ça marche pour les podcasts uniquement audio ?

Oui. Importe le fichier audio dans l’appli (MP3, M4A, WAV, FLAC et d’autres). FastClip transforme le passage que tu choisis en vidéo avec une forme d’onde animée et des sous-titres. Si l’épisode existe aussi en vidéo, colle plutôt son lien YouTube. Les formats et les limites sont sur la page Audio en vidéo.

Combien de temps peut durer un Short ?

Jusqu’à trois minutes. YouTube considère comme un Short toute vidéo carrée ou verticale de trois minutes maximum, mise en ligne à partir du 15 octobre 2024.

Je peux clipper le podcast de quelqu’un d’autre ?

Seulement avec une autorisation, par exemple via le programme de clipping de l’émission ou une campagne. Sur YouTube, un Short de plus d’une minute avec une revendication Content ID active peut être bloqué : garde donc sous la minute les clips tirés des émissions des autres.

Quelles langues pour les sous-titres ?

Les sous-titres suivent la langue parlée dans le clip. L’app elle-même existe en anglais, espagnol, portugais, hindi, indonésien, allemand, français et russe.

Pas de mauvaises surprises

  • Gratuit pour commencer, sans carte bancaire. L’offre gratuite te donne 100 clips finaux au total et jusqu’à 30 clips finaux par jour.
  • Une petite mention « Made with FastClip » est activée par défaut. Désactive-la dans les Réglages, aussi sur l’offre gratuite. Ton propre logo n’apparaît que si tu l’ajoutes.
  • Les échecs ne comptent pas. Quand un import, une coupe ou une génération échoue, ça repart dans tes limites.
  • Le fichier est à toi. Télécharge le MP4 et publie-le où tu veux.

Crée le premier Short de ton épisode

Colle le lien, prends un moment suggéré, télécharge un clip 9:16 sous-titré.

Crée tes clips gratuitement